Os pedidos de empréstimo de desastre do Texas e Kansas devem ser apresentados até 10 de novembro. Texas and Kansas disaster loan applications must be submitted by November 10.

A Administração de Pequenas Empresas está lembrando os residentes e empresas do Texas afetadas pelas tempestades de julho para solicitar empréstimos de desastres até 10 de novembro. The Small Business Administration is reminding Texas residents and businesses affected by July storms to apply for disaster loans by November 10. O prazo também se aplica a organizações sem fins lucrativos no Kansas impactadas por tempestades de junho. The deadline also applies to nonprofits in Kansas impacted by June storms. As candidaturas devem ser apresentadas até à data especificada a considerar para assistência. Applications must be submitted by the specified date to be considered for assistance.