Um homem de 93 anos morreu em uma prisão de Illinois por causa da doença de Legionários ligada à água contaminada, levando a ações de saúde e segurança. A 93-year-old man died at a Illinois jail from Legionnaires’ disease linked to contaminated water, prompting health and safety actions.

James Pate, de 93 anos, morreu em 30 de setembro na prisão do condado de Tazewell enquanto aguardava julgamento pelo assassinato de sua esposa. James Pate, 93, died on September 30 at Tazewell County Jail while awaiting trial for his wife’s murder. Sua morte estava ligada à doença dos legionários causada por bactérias legionella encontradas no sistema de água interna da prisão, embora o suprimento de água externo estivesse limpo. His death was linked to Legionnaires’ disease caused by legionella bacteria found in the jail’s internal water system, though the external water supply was clean. O Departamento de Saúde Pública de Illinois confirmou a contaminação, levando o escritório do xerife a fornecer água engarrafada, limitar o uso de vapor e névoa, lavar e desinfetar encanamento e liberar presos não violentos elegíveis para reduzir a superlotação. The Illinois Department of Public Health confirmed the contamination, prompting the sheriff’s office to provide bottled water, limit mist and steam use, flush and disinfect plumbing, and release eligible non-violent inmates to reduce overcrowding. A prisão está trabalhando com agências de saúde e um empreiteiro especializado para resolver o problema e prevenir futuros surtos. The jail is working with health agencies and a specialized contractor to address the issue and prevent future outbreaks.