O horário de verão termina em 2 de novembro de 2025, quando os relógios voltam uma hora, provocando um debate contínuo sobre seus efeitos na saúde e no futuro. Daylight saving time ends November 2, 2025, when clocks fall back one hour, sparking ongoing debate over its health effects and future.

O horário de verão termina nos EUA em 2 de novembro de 2025, quando os relógios são ajustados para trás uma hora às 2 da manhã hora local, retornando ao horário padrão. Daylight saving time ends in the U.S. on November 2, 2025, when clocks are set back one hour at 2 a.m. local time, returning to standard time. A mudança, parte de uma prática de longa data, visa estender a luz do dia durante a noite nos meses mais quentes, mas continua a atrair críticas sobre os impactos na saúde, como o sono interrompido e o aumento dos riscos de ataques cardíacos e derrames. The change, part of a long-standing practice, aims to extend evening daylight in warmer months but continues to draw criticism over health impacts like disrupted sleep and increased risks of heart attacks and stroke. Enquanto a maioria dos estados observa a mudança, o Havaí, a maior parte do Arizona e vários territórios dos EUA não. While most states observe the shift, Hawaii, most of Arizona, and several U.S. territories do not. Os esforços para tornar o horário de verão permanente, como a Lei de Proteção ao Sol, não avançaram significativamente no Congresso. Efforts to make daylight saving time permanent, such as the Sunshine Protection Act, have not advanced significantly in Congress. Espera-se que a transição estimule um debate renovado sobre os benefícios e efeitos a longo prazo da prática no bem-estar. The transition is expected to spark renewed debate over the practice’s benefits and long-term effects on well-being.