A corrida mayoral de Lisboa centra-se na habitação e no tráfego, não num acidente de bonde mortal. Lisbon mayoral race focuses on housing and traffic, not a deadly streetcar crash.

Os eleitores portugueses foram às urnas nas eleições municipais, com a corrida autarca de Lisboa chamando a atenção nacional depois que um acidente de bonde em 3 de setembro matou 16 pessoas. Portuguese voters went to the polls in municipal elections, with Lisbon’s mayoral race drawing national attention after a September 3 streetcar crash killed 16 people. O prefeito Carlos Moedas, líder de uma coalizão de centro-direita, enfrenta a desafiante Alexandra Leitão, do centro-esquerda. Incumbent Mayor Carlos Moedas, leading a right-of-center coalition, faces left-of-center challenger Alexandra Leitão. O acidente, sob investigação por possíveis falhas mecânicas, provocou preocupação pública, mas Moedas negou responsabilidade política e evitou transformar a tragédia em uma questão de campanha. The crash, under investigation for possible mechanical failures, sparked public concern, but Moedas denied political responsibility and avoided turning the tragedy into a campaign issue. Muitos eleitores disseram que problemas contínuos como acessibilidade à moradia, coleta de lixo e tráfego influenciaram suas decisões mais do que o acidente. Many voters said ongoing problems like housing affordability, trash collection, and traffic influenced their decisions more than the crash. Moedas, ex-comissário europeu e graduado em Harvard, continua a ser uma figura proeminente no partido de centro-direita de Portugal e é visto como um futuro futuro primeiro-ministro em potencial. Moedas, a former European commissioner and Harvard graduate, remains a prominent figure in Portugal’s center-right party and is viewed as a potential future prime minister.