Três feridos em Tempe durante suposta tentativa de assalto à mão armada; dois estudantes da ASU envolvidos. Three injured in Tempe shooting during alleged armed robbery attempt; two ASU students involved.

Um tiroteio na noite de sexta-feira perto de Tempe Town Lake deixou três pessoas feridas durante uma suposta tentativa de assalto à mão armada, disse a polícia. A shooting late Friday night near Tempe Town Lake left three people injured during an alleged attempted armed robbery, police said. Dois pilotos de scooter foram abordados por vários suspeitos que supostamente tentaram roubá-los com uma arma, provocando um tiroteio. Two scooter riders were approached by multiple suspects who allegedly tried to rob them at gunpoint, sparking a shootout. As vítimas devolveram o fogo e um suspeito atirou de volta antes dos suspeitos fugirem. The victims returned fire, and one suspect shot back before the suspects fled. Todos os três feridos - uma vítima e dois suspeitos - foram hospitalizados com ferimentos não fatais. All three injured— one victim and two suspects—were hospitalized with non-life-threatening injuries. A polícia localizou os suspeitos, que estão sendo tratados, e confirmou que dois estudantes da Universidade Estadual do Arizona estão envolvidos na investigação. Police located the suspects, who are being treated, and confirmed two Arizona State University students are involved in the investigation. O incidente ocorreu em uma área de lazer popular, mas as autoridades dizem que não há ameaça pública em andamento. The incident occurred in a popular recreational area, but authorities say there is no ongoing public threat. A investigação continua. The investigation continues.