Duas drogas não aprovadas, misturadas com opioides mortais, estão alimentando a crescente crise de overdose de Sudbury, levando a alertas urgentes de saúde pública. Two unapproved drugs, mixed with deadly opioids, are fueling Sudbury’s soaring overdose crisis, prompting urgent public health warnings.

Duas drogas perigosas e não aprovadas – a ciclorfina, um opioide potente, e a Desclorodemetildiazepam, uma benzodiazepina – estão circulando no fornecimento de drogas de Sudbury, aumentando os riscos de overdose, de acordo com a Estratégia de Drogas da Comunidade e o Serviço de Verificação de Drogas de Toronto. Two dangerous, unapproved drugs—cychlorphine, a potent opioid, and Deschlorodemethyldiazepam, a benzodiazepine—are circulating in Sudbury’s drug supply, increasing overdose risks, according to the Community Drug Strategy and Toronto’s Drug Checking Service. Ambas as substâncias podem ser misturadas com fentanil, carfentanil ou xilazina, tornando até mesmo pequenas quantidades letais. Both substances may be mixed with fentanyl, carfentanil, or xylazine, making even small amounts lethal. Em agosto de 2025, a taxa de mortalidade relacionada a opióides da região de Sudbury e Manitoulin atingiu 53,7 por 100.000, mais do que a média do triplo de Ontário. As of August 2025, the Sudbury and Manitoulin region’s opioid-related death rate reached 53.7 per 100,000—more than triple Ontario’s average. As autoridades pedem que se transporte naloxona, evitando a mistura de substâncias, usando doses mais baixas e nunca usando sozinho. Officials urge carrying naloxone, avoiding substance mixing, using lower doses, and never using alone. Os sintomas de overdose incluem respiração lenta, pele azulada e falta de resposta. Overdose symptoms include slowed breathing, blue-tinged skin, and unresponsiveness. Os kits de naloxona gratuitos estão disponíveis em vários locais e online, com suporte através do Serviço Nacional de Resposta a Overdose e do Brave App. Free naloxone kits are available at multiple locations and online, with support through the National Overdose Response Service and the Brave App.