O caminhante alemão desaparecido desde 9 de outubro nas Highlands da Escócia; a busca continua em meio a condições adversas. German hiker missing since Oct. 9 in Scotland's Highlands; search ongoing amid harsh conditions.

Um turista alemão de 57 anos, Matthias Beutin, continua desaparecido nas Terras Altas da Escócia depois de desaparecer em 9 de outubro enquanto caminhava perto do estacionamento Blaven na Ilha de Skye. A 57-year-old German tourist, Matthias Beutin, remains missing in the Scottish Highlands after going missing on October 9 while hiking near Blaven car park on the Isle of Skye. Ele foi visto pela última vez por volta das 11:30 da manhã se preparando para escalar Bla Bheinn, uma montanha desafiadora, e não tem estado em contato com a família desde então. He was last seen around 11:30 a.m. preparing to climb Bla Bheinn, a challenging mountain, and has not been in contact with family since. Uma busca em larga escala envolvendo a equipe de resgate da montanha Skye, unidades de busca e resgate de cães, helicópteros da guarda costeira e outras agências está em andamento, embora o clima difícil e o terreno acidentado tenham dificultado os esforços. A large-scale search involving the Skye Mountain Rescue Team, search and rescue dog units, coastguard helicopters, and other agencies has been underway, though difficult weather and rugged terrain have hampered efforts. As autoridades continuam a pedir ao público que relate quaisquer avistamentos ou informações relevantes, pois a pesquisa permanece ativa. Authorities continue to urge the public to report any sightings or relevant information as the search remains active.