Um homem em Hawthorn parou e deteve dois adolescentes depois que eles invadiram sua casa; a polícia está investigando possíveis ligações com outro roubo. A man in Hawthorn stopped and detained two teens after they broke into his home; police are investigating possible links to another burglary.

Um homem em Hawthorn, Melbourne, contiveu um jovem de 15 anos e ajudou a polícia a prender um jovem de 14 anos depois que eles invadiram sua casa pouco antes das 3h30 da manhã. A man in Hawthorn, Melbourne, restrained a 15-year-old and helped police arrest a 14-year-old after they broke into his home just before 3:30 a.m. O proprietário confrontou os adolescentes no piso térreo, perseguiu um deles por uma rua e o segurou até que as autoridades chegassem. The homeowner confronted the teens on the ground floor, chased one down a street, and held him until authorities arrived. A polícia está investigando se os dois estavam envolvidos em um roubo separado em Elphin Grove. Police are investigating whether the two were involved in a separate burglary in Elphin Grove. Nenhuma acusação foi apresentada ainda, e detalhes sobre itens roubados ou uma faca encontrada em um adolescente não foram confirmados. No charges have been filed yet, and details on stolen items or a knife found on one teen were not confirmed. O incidente ressalta as crescentes preocupações com o crime juvenil, levando a atenção do governo e uma estratégia planejada de prevenção do crime. The incident underscores rising concerns over youth crime, prompting government attention and a planned crime prevention strategy.