O Reino Unido alerta para o aumento dos casos de Covid devido a novas variantes, pedindo vacinação e precauções. UK warns of rising Covid cases due to new variants, urging vaccination and precautions.

A Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido adverte sobre o aumento dos casos de Covid-19 ligados a variantes como XFG (Stratus) e NB.1.8.1 (Nimbus), com sintomas-chave agora incluindo uma dor de garganta rouca ou com lâmina, tosse persistente, febre e sinais semelhantes ao frio. The UK Health Security Agency warns of rising Covid-19 cases linked to variants like XFG (Stratus) and NB.1.8.1 (Nimbus), with key symptoms now including a hoarse or razor-blade-like sore throat, persistent cough, fever, and cold-like signs. As hospitalizações estão aumentando, especialmente entre aqueles 75 e mais e indivíduos imunocomprometidos. Hospitalizations are increasing, especially among those 75 and over and immunocompromised individuals. As autoridades enfatizam que a vacina de outono continua sendo a melhor proteção, com maior elegibilidade para grupos de alto risco e exigem testes, isolamento e vacinação para conter a propagação. Officials stress the autumn vaccine remains the best protection, with expanded eligibility for high-risk groups, and urge testing, isolation, and vaccination to curb spread.