Os preços do gás nos EUA podem cair abaixo de US $ 3 / galão em meados de novembro devido à maior produção de refinaria e à mudança da demanda, embora a volatilidade persista. U.S. gas prices may fall below $3/gallon by mid-November due to higher refinery output and shifting demand, though volatility persists.

Os preços do gás nos EUA permaneceram elevados devido a restrições de oferta e forte demanda, mas dados recentes sugerem um declínio potencial nas próximas semanas. Gas prices in the U.S. have remained elevated due to supply constraints and strong demand, but recent data suggests a potential decline in the coming weeks. Analistas preveem que os preços podem cair abaixo de US$ 3 por galão em todo o país até meados de novembro, impulsionado pelo aumento da produção de refinarias e pelas mudanças sazonais da demanda. Analysts predict prices could dip below $3 per gallon nationwide by mid-November, driven by increased refinery output and seasonal demand shifts. No entanto, a volatilidade permanece possível devido às tensões geopolíticas e flutuações do mercado de petróleo bruto. However, volatility remains possible due to geopolitical tensions and crude oil market fluctuations.