O condado de Clark registrou 260 mortes relacionadas ao calor em 2025, acima dos 191 em setembro, com números finais pendentes. Clark County recorded 260 heat-related deaths in 2025, up from 191 in September, with final numbers pending.

O condado de Clark relatou 260 mortes relacionadas ao calor em 2025, acima dos 191 em setembro, com a contagem final pendente, já que alguns casos levam até 90 dias para serem confirmados. Clark County reported 260 heat-related deaths in 2025, up from 191 in September, with the final count pending as some cases take up to 90 days to confirm. Embora isso marque uma queda significativa em relação ao recorde de 526 mortes de 2024, as autoridades atribuem o declínio ao aumento da conscientização pública, melhor alcance e acesso expandido ao centro de resfriamento. While this marks a significant drop from the 2024 record of 526 deaths, officials attribute the decline to increased public awareness, better outreach, and expanded cooling center access. Fatores contribuintes incluem condições de saúde pré-existentes, uso de drogas, desidratação e exposição ao calor extremo. Contributing factors include pre-existing health conditions, drug use, dehydration, and extreme heat exposure. Apesar das previsões mais frias em meados de outubro, as autoridades de saúde enfatizam os riscos em curso e pedem precauções, como manter-se hidratado e evitar atividades extenuantes durante o calor máximo. Despite cooler mid-October forecasts, health officials stress ongoing risks and urge precautions like staying hydrated and avoiding strenuous activity during peak heat.