O frenesi de alimentação pré-inverno dos ursos do Oregon aumenta os encontros humanos; as autoridades pedem armazenamento seguro de alimentos para evitar conflitos. Oregon bears’ pre-winter feeding frenzy raises human encounters; officials urge secure food storage to prevent conflicts.

Os ursos negros do Oregon estão entrando em hiperfagia, um frenesi de alimentação antes do inverno, aumentando os encontros com os seres humanos, especialmente nas regiões costeiras, Cascade e Blue Mountain. Oregon’s black bears are entering hyperphagia, a feeding frenzy ahead of winter, increasing encounters with humans, especially in coastal, Cascade, and Blue Mountain regions. O Departamento de Pesca e Vida Selvagem do Oregon pede que os moradores usem latas de lixo resistentes a ursos e protejam fontes de alimentos como alimentos para animais de estimação, sementes de aves e grelhas para evitar que os ursos se tornem acostumados a alimentos humanos. The Oregon Department of Fish & Wildlife urges residents to use bear-resistant trash cans and secure food sources like pet food, bird seed, and grills to prevent bears from becoming habituated to human food. Os resíduos não seguros são uma das principais causas de conflitos, o que pode levar à realocação ou eutanásia. Unsecured waste is a major cause of conflicts, which can lead to bear relocation or euthanasia. A ODFW diz que a maioria dos incidentes são evitáveis através de práticas BearWise, como remover alimentadores de pássaros, limpar grelhas e relatar comportamento incomum de urso. ODFW says most incidents are preventable through BearWise practices, such as removing bird feeders, cleaning grills, and reporting unusual bear behavior. Os residentes são aconselhados a evitar a alimentação de ursos e entrar em contato com as autoridades locais, se necessário. Residents are advised to avoid feeding bears and contact local authorities if needed.