A polícia de Oregon recebe US $ 2.000 de escopo térmico da concessionária local para ajudar em buscas e emergências. Oregon police get $2,000 thermal scope from local dealership to aid searches and emergencies.

O Departamento de Polícia de North Bend, no Oregon, recebeu uma imagem térmica monocular de US $ 2.000 da Ken Ware Chevrolet para impulsionar os esforços de busca e resgate e resposta a emergências. The North Bend Police Department in Oregon has received a $2,000 thermal imaging monocular from Ken Ware Chevrolet to boost search and rescue efforts and emergency response. O dispositivo, que detecta assinaturas de calor, ajudará os oficiais a localizar pessoas desaparecidas e suspeitos mais rapidamente durante condições de baixa visibilidade, como noite ou vegetação densa. The device, which detects heat signatures, will help officers locate missing persons and suspects more quickly during low-visibility conditions like nighttime or dense vegetation. Utilizado em patrulhas e operações especiais, o objetivo é melhorar os tempos de resposta, a segurança dos oficiais e a eficácia geral. Used across patrol and special operations, it aims to improve response times, officer safety, and overall effectiveness. O chefe de polícia Cal Mitts chamou a doação de “multiplicador de força”, destacando seu valor em melhorar a segurança pública por meio do apoio da comunidade. Police Chief Cal Mitts called the donation a “force multiplier,” highlighting its value in enhancing public safety through community support.