Dois novos administradores impedidos de acessar documentos de Malvern Hills Bill sobre reivindicações de conflito de interesses. Two new trustees barred from accessing Malvern Hills Bill documents over conflict of interest claims.

Dois novos administradores do Malvern Hills Trust, Jenny Burford e Andrew Myatt, foram impedidos de acessar documentos sobre o Malvern Hills Bill, uma reforma de governança em análise na Câmara dos Lordes. Two newly elected Malvern Hills Trust trustees, Jenny Burford and Andrew Myatt, have been denied access to documents on the Malvern Hills Bill, a governance reform under review in the House of Lords. O conselho citou um conflito de interesses devido à sua oposição anterior ao projeto de lei, que visa reduzir os curadores de 29 para 12 e expandir os poderes. The board cited a conflict of interest due to their prior opposition to the bill, which aims to reduce trustees from 29 to 12 and expand powers. Myatt, eleito com 75% de apoio, desafiou a exclusão, argumentando que suas opiniões não criam um conflito e que o acesso à informação poderia mudar sua postura. Myatt, elected with 75% support, challenged the exclusion, arguing his views do not create a conflict and that access to information could change his stance. Isso marca o sexto e sétimo curadores barrados, seguindo cinco outros excluídos por razões semelhantes. This marks the sixth and seventh trustees barred, following five others excluded for similar reasons. A confiança diz que a decisão se alinha com sua política de conflito de interesses e lei de caridade, enfatizando a responsabilidade coletiva. The trust says the decision aligns with its conflict of interest policy and charity law, emphasizing collective responsibility. O projeto de lei permanece em consideração na Câmara dos Lordes sem data de audiência definida. The bill remains under consideration in the House of Lords with no hearing date set.