Um programa de isolamento no Reino Unido causou danos generalizados às casas devido à má supervisão e trabalho abaixo do padrão, revela um relatório. A UK insulation program caused widespread home damage due to poor oversight and substandard work, a report reveals.

Um esquema de isolamento apoiado pelo governo do Reino Unido levou a defeitos generalizados em milhares de casas, com instalações com defeito causando danos úmidos, mofo e estruturais, de acordo com um relatório do Escritório Nacional de Auditoria. A UK government-backed insulation scheme has led to widespread defects in thousands of homes, with faulty installations causing damp, mould, and structural damage, according to a National Audit Office report. A má supervisão, o controle inadequado da qualidade e a implementação apressada resultaram em isolamento que falhou nos padrões de segurança e desempenho, deixando algumas propriedades inseguras. Poor oversight, inadequate quality control, and rushed implementation resulted in insulation that failed safety and performance standards, leaving some properties unsafe. O relatório pede reparos urgentes, melhor monitoramento e padrões mais fortes para futuros programas de eficiência energética. The report urges urgent repairs, better monitoring, and stronger standards for future energy efficiency programs.