O otimismo das pequenas empresas dos EUA caiu em setembro devido à inflação, problemas de oferta e incerteza, apesar da forte contratação e dos lucros. U.S. small-business optimism fell in September due to inflation, supply issues, and uncertainty, despite strong hiring and profits.

O otimismo das pequenas empresas dos EUA caiu para 98,8 em setembro, abaixo das expectativas e da média de longo prazo, de acordo com o NFIB. U.S. small-business optimism dipped to 98.8 in September, below expectations and the long-term average, according to the NFIB. O declínio, o primeiro em três meses, foi impulsionado pelo aumento da inflação, problemas de oferta que afetam 64% das empresas e crescente incerteza, com o índice de incerteza atingindo seu quarto nível mais alto em mais de 51 anos. The decline, the first in three months, was driven by rising inflation, supply issues affecting 64% of businesses, and growing uncertainty, with the uncertainty index hitting its fourth-highest level in over 51 years. Apesar das preocupações, os planos de contratação atingiram um nível alto recente e os lucros subiram para o nível mais forte desde o final de 2021, embora a escassez de mão de obra e as preocupações fiscais persistam. Despite concerns, hiring plans reached a recent high, and profits rose to their strongest level since late 2021, though labor shortages and tax worries persist. O impacto da recente paralisação do governo pode aparecer no relatório de outubro. The impact of the recent government shutdown may appear in the October report.