A balsa de Windermere fecha em 15 de outubro para reparos de segurança, reabrindo no início da tarde. The Windermere ferry closes Oct. 15 for safety repairs, reopening by early afternoon.

A balsa de Windermere será temporariamente fechada em 15 de outubro para manutenção essencial, incluindo a substituição do cabo norte e polias de canto. The Windermere ferry will be temporarily closed on October 15 for essential maintenance, including replacing the north cable and corner pulleys. O serviço terminará às 9h, com a retomada prevista para o início da tarde, permitindo que as operações normais sejam retomadas a tempo para o trajeto da tarde. Service will end at 9 a.m., with resumption expected by early afternoon, allowing normal operations to resume in time for the afternoon commute. Os passageiros são aconselhados a planejar com antecedência e usar rotas alternativas, incluindo o A591 para Ambleside e B5286 para Hawkshead. Passengers are advised to plan ahead and use alternative routes, including the A591 to Ambleside and B5286 to Hawkshead. O conselho enfatizou que o fechamento é necessário para a segurança e fornecerá atualizações conforme disponível. The council emphasized the closure is necessary for safety and will provide updates as available.