A Austrália apoia os preços do carbono da ONU para o transporte marítimo, desafiando a oposição dos EUA. Australia backs UN carbon pricing for shipping, defying U.S. opposition.

A Austrália apoiará um esquema internacional de preços de carbono apoiado pela ONU para o transporte marítimo, desafiando a oposição dos EUA e ameaças de tarifas ou restrições de visto. Australia will back a UN-backed international carbon pricing scheme for shipping, defying U.S. opposition and threats of tariffs or visa restrictions. O plano, destinado a reduzir a participação de 3% das emissões globais do setor, exige que os navios comprem créditos de carbono, com receitas potencialmente atingindo US $ 12 bilhões anualmente até 2030. The plan, aimed at reducing the sector’s 3% share of global emissions, requires ships to buy carbon credits, with revenues potentially reaching $12 billion annually by 2030. Apesar das alegações dos EUA de que a política aumenta os custos de transporte em 10% e prejudica os interesses americanos, a Austrália diz que a medida apoia suas metas climáticas, incluindo um fundo industrial verde de US $ 23 bilhões e uma estratégia de US $ 1 bilhão de combustível verde. Despite U.S. claims the policy raises shipping costs by 10% and harms American interests, Australia says the move supports its climate goals, including a $23 billion green industrial fund and a $1 billion green fuel strategy. A decisão também reforça a tentativa da Austrália de co-anfitriã COP26. The decision also bolsters Australia’s bid to co-host COP26.