O conselho municipal de Belleville aprovou uma força-tarefa para lidar com os sem-teto, visando soluções até o início de 2026. Belleville’s city council approved a task force to address homelessness, aiming for solutions by early 2026.

A Câmara Municipal de Belleville apoiou a recém-formada força-tarefa do prefeito para enfrentar a piora da crise de sem-teto da cidade. The Belleville City Council has backed the mayor’s newly formed task force to tackle the city’s worsening homelessness crisis. O grupo avaliará os serviços atuais, identificará lacunas e recomendará soluções de longo prazo para melhorar a estabilidade da habitação e o acesso aos recursos. The group will assess current services, identify gaps, and recommend long-term solutions to improve housing stability and access to resources. Os membros do Conselho enfatizaram a necessidade de esforços coordenados entre agências municipais, organizações sem fins lucrativos e parceiros provinciais. Council members stressed the need for coordinated efforts among city agencies, nonprofits, and provincial partners. Embora os detalhes sobre a estrutura ou cronograma da força-tarefa não tenham sido divulgados, espera-se que ela forneça recomendações até o início de 2026, refletindo desafios mais amplos nos centros urbanos de Ontário. While details on the task force’s structure or timeline were not disclosed, it is expected to deliver recommendations by early 2026, reflecting broader challenges in Ontario’s urban centers.