A lei 5 do Canadá provoca alarme para enfraquecer as proteções dos ursos polares em meio a ameaças climáticas. Canada's Bill 5 sparks alarm for weakening polar bear protections amid climate threats.

Um projeto de lei proposto no Canadá, o Projeto de Lei 5, levantou preocupações entre os defensores do meio ambiente que argumentam que enfraqueceria as proteções críticas para os ursos polares, potencialmente comprometendo sua sobrevivência em meio às mudanças climáticas e à perda de habitat. A proposed bill in Canada, Bill 5, has raised concerns among environmental advocates who argue it would weaken critical protections for polar bears, potentially jeopardizing their survival amid ongoing climate change and habitat loss. O projeto de lei, que visa revisar as políticas de gerenciamento da vida selvagem, é visto pelos críticos como priorizando o desenvolvimento industrial em detrimento da conservação, com temores de que isso possa minar as salvaguardas existentes destinadas a preservar as populações de ursos polares no Ártico. The bill, which aims to revise wildlife management policies, is seen by critics as prioritizing industrial development over conservation, with fears that it could undermine existing safeguards meant to preserve polar bear populations in the Arctic.