O chefe de polícia da Nova Zelândia se aposenta após uma década, pede modernização em meio a crescentes custos e desafios de segurança. New Zealand police chief retires after decade, calls for modernization amid rising costs and safety challenges.

Na 90a conferência da Associação de Polícia da Nova Zelândia, o presidente cessante Chris Cahill anunciou sua aposentadoria após quase uma década, elogiando avanços legislativos como o Registro de Armas de Fogo e os mandados de conflitos de gangues que melhoraram a segurança pública. At New Zealand’s 90th Police Association conference, outgoing President Chris Cahill announced his retirement after nearly a decade, praising legislative advances like the Firearms Registry and gang conflict warrants that have improved public safety. Seu sucessor, o sargento Steve Watt, enfatizou o aumento dos custos de vida e a necessidade de melhor pagamento e reconhecimento. His successor, Sergeant Steve Watt, emphasized rising costs of living and the need for better pay and recognition. O sindicato pediu a modernização das leis para apoiar câmeras desgastadas pelo corpo e reconhecimento facial, ao mesmo tempo em que destaca os desafios contínuos da desigualdade econômica e do desengajamento dos jovens. The union called for modernizing laws to support body-worn cameras and facial recognition, while highlighting ongoing challenges from economic inequality and youth disengagement.