O British Gas pede às famílias britânicas que se preparem para um inverno mais frio em meio ao aumento dos custos de energia e problemas generalizados com caldeiras. British Gas urges UK households to prepare for a colder winter amid rising energy costs and widespread boiler issues.

A British Gas adverte as famílias britânicas a se prepararem para um inverno mais frio, com mais de 1,2 milhão de clientes precisando de reparos na caldeira no ano passado. British Gas warns UK households to prepare for a colder winter, with over 1.2 million customers needing boiler repairs last year. A empresa aconselha a verificação de caldeiras, selagem de correntes de ar, usando aquecimento zonal e definindo termostatos entre 18 °C e 21 °C para economizar em contas. The firm advises checking boilers, sealing drafts, using zonal heating, and setting thermostats between 18°C and 21°C to save on bills. Um quarto das famílias planeja aquecer abaixo de 18 ° C, com uma média de 18,9° C - meio grau menor do que no ano passado - em meio ao aumento dos custos de energia. A quarter of households plan to heat below 18°C, averaging 18.9°C—half a degree lower than last year—amid rising energy costs.