A IOPC lançou 10 novas investigações sobre a polícia de South Yorkshire por falhas na proteção de crianças contra abusos nos anos 2000. The IOPC launched 10 new probes into South Yorkshire Police over failures to protect children from abuse in the 2000s.

O Escritório Independente de Conduta Policial lançou 10 novas investigações sobre o tratamento da polícia de South Yorkshire de casos históricos de abuso sexual infantil em Rotherham, após queixas de mulheres que dizem que a polícia não conseguiu protegê-las quando crianças, apesar de saber sobre abusadores. The Independent Office for Police Conduct has launched 10 new investigations into South Yorkshire Police’s handling of historic child sexual abuse cases in Rotherham, following complaints from women who say police failed to protect them as children despite knowing about abusers. As alegações, principalmente do início dos anos 2000, envolvem perpetradores conhecidos que não estão sendo investigados adequadamente. The allegations, mostly from the early 2000s, involve known perpetrators not being properly investigated. As queixas foram encaminhadas pela força entre julho e setembro de 2025 e apresentadas pela Switalskis Solicitors. The complaints were referred by the force between July and September 2025 and submitted by Switalskis Solicitors. O COI enfatizou a necessidade de investigações completas e transparentes para garantir a prestação de contas e o apoio aos sobreviventes, enquanto a polícia de South Yorkshire reconheceu falhas passadas e prometeu cooperação total. The IOPC emphasized the need for thorough, transparent inquiries to ensure accountability and support for survivors, while South Yorkshire Police acknowledged past failures and pledged full cooperation.