O condado de Los Angeles relata seu primeiro caso de dengue transmitido localmente em 2025 em um morador de San Gabriel Valley sem histórico de viagens. Los Angeles County reports its first 2025 locally transmitted dengue case in a San Gabriel Valley resident with no travel history.

O condado de Los Angeles confirmou seu primeiro caso de dengue adquirido localmente em 2025 em um morador do Vale de San Gabriel sem viagens internacionais recentes, indicando transmissão local por mosquitos Aedes. Los Angeles County has confirmed its first locally acquired dengue case of 2025 in a San Gabriel Valley resident with no recent international travel, indicating local transmission by Aedes mosquitoes. O indivíduo, que desenvolveu sintomas no final de setembro, está se recuperando. The individual, who developed symptoms in late September, is recovering. Autoridades de saúde dizem que o risco de disseminação generalizada permanece baixo, mas enfatizam a prevenção através da eliminação de água parada, usando repelente registrado pela EPA, vestindo roupas de proteção e mantendo telas. Health officials say the risk of widespread spread remains low but emphasize prevention through eliminating standing water, using EPA-registered repellent, wearing protective clothing, and maintaining screens. No ano passado, o condado registrou 14 casos adquiridos localmente, uma ocorrência rara na região. Last year, the county reported 14 locally acquired cases, a rare occurrence in the region.