Um homem de Nebraska abriu fogo contra soldados durante uma invasão relacionada a pornografia infantil, depois se rendeu pacificamente sem ferimentos. A Nebraska man opened fire on troopers during a child porn-related raid, then surrendered peacefully without injuries.

Um homem de 43 anos, Justin Jelinek, abriu fogo contra os soldados da Patrulha Estadual de Nebraska na manhã desta quarta-feira, durante uma execução de mandado de busca ligada a uma investigação de pornografia infantil. A 43-year-old Grand Island, Nebraska, man, Justin Jelinek, opened fire on Nebraska State Patrol troopers Wednesday morning during a search warrant execution linked to a child pornography investigation. O incidente ocorreu por volta das 6h40 da manhã, perto da Oklahoma Avenue e Sunny Valley Drive. The incident occurred around 6:40 a.m. near Oklahoma Avenue and Sunny Valley Drive. Um soldado retornou fogo, mas nenhum ferimento foi relatado. One trooper returned fire, but no injuries were reported. Jelinek se barricava dentro de casa antes de se render pacificamente após cerca de 10 minutos de negociações. Jelinek barricaded himself inside the home before surrendering peacefully after about 10 minutes of negotiations. Ele foi levado sob custódia e está detido no Departamento de Correções do Condado de Hall, pendente de acusações. He was taken into custody and is held at Hall County Department of Corrections pending charges. A equipe SWAT da Patrulha do Estado do Nebraska garantiu a cena, e investigações duplas estão em andamento – uma no caso de pornografia infantil e outra no uso da força pelo soldado, que será revisada para conformidade com as políticas. The Nebraska State Patrol’s SWAT team secured the scene, and dual investigations are underway—one into the child pornography case and another into the trooper’s use of force, which will be reviewed for policy compliance. As autoridades elogiaram os moradores por sua cooperação. Authorities praised residents for their cooperation.