Grupos neozelandeses pedem ao governo que mantenha fortes proteções ao consumidor em meio a mudanças na lei. New Zealand groups urge government to maintain strong consumer protections amid proposed law changes.

Grupos de consumidores da Nova Zelândia estão pedindo ao governo que preserve reformas importantes para a Lei de Comércio Justo, alertando que as mudanças propostas podem ser enfraquecidas pela pressão das empresas. New Zealand consumer groups are urging the government to preserve key reforms to the Fair Trading Act, warning that proposed changes could be weakened by business pressure. Eles enfatizam que a redução de medidas como penalidades mais fortes para contratos injustos e acesso expandido ao Tribunal de Disputas prejudicaria a proteção do consumidor. They stress that scaling back measures like stronger penalties for unfair contracts and expanded access to the Disputes Tribunal would undermine consumer protections. Os defensores destacam questões em andamento, como associações de academias não canceláveis, cobranças injustas em aldeias de aposentadoria e assédio à cobrança de dívidas, argumentando que as penalidades atuais são muito baixas para impedir violações. Advocates highlight ongoing issues such as uncancelable gym memberships, unfair charges in retirement villages, and debt collection harassment, arguing current penalties are too low to deter violations. Eles pedem que a Comissão de Comércio ganhe poderes de execução mais fortes para emitir avisos de infração significativos e garantir a responsabilidade real, enfatizando que a modernização da lei é essencial para proteger os consumidores vulneráveis e alinhar a Nova Zelândia com os padrões internacionais. They call for the Commerce Commission to gain stronger enforcement powers to issue meaningful infringement notices and ensure real accountability, emphasizing that modernizing the law is essential to protect vulnerable consumers and align New Zealand with international standards.