Um poderoso terremoto no Afeganistão danificou os sistemas de água, colocando em perigo mais de 212.000 crianças com doenças transmitidas pela água devido à falta de água limpa e saneamento. A powerful earthquake in Afghanistan damaged water systems, endangering over 212,000 children with waterborne diseases due to lack of clean water and sanitation.

Um terremoto de magnitude 6,3 no leste do Afeganistão, perto da fronteira com o Paquistão, em 31 de agosto, danificou mais de 130 fontes de água e destruiu a infraestrutura de saneamento, deixando mais de 212.000 crianças em alto risco de diarreia aquosa aguda e outras doenças transmitidas pela água. A 6.3-magnitude earthquake in eastern Afghanistan near the Pakistan border on August 31 damaged over 130 water sources and destroyed sanitation infrastructure, leaving more than 212,000 children at high risk of acute watery diarrhoea and other waterborne diseases. Sobreviventes vivem em abrigos improvisados sem acesso a água potável, banheiros ou sabão, forçando a defecação aberta generalizada. Survivors live in makeshift shelters with no access to safe water, toilets, or soap, forcing widespread open defecation. As instalações de saúde relatam casos crescentes de erupções cutâneas e desidratação. Health facilities report rising cases of skin rashes and dehydration. A UNICEF e a Organização Mundial da Saúde estão fornecendo serviços de emergência de água, saneamento e higiene, mas financiam déficits - particularmente uma lacuna de US $ 622 milhões para o Programa Mundial de Alimentos - com menos de 10% dos necessitados atualmente alcançados. UNICEF and the World Health Organization are providing emergency water, sanitation, and hygiene services, but funding shortfalls—particularly a $622 million gap for the World Food Programme—limit aid, with less than 10% of those in need currently reached.