Três deputados trabalhistas de Cumbria apoiam um programa britânico de 11,7 milhões de libras esterlinas que oferece ajuda a pessoas com problemas de saúde ou deficiência. Three Cumbrian Labour MPs support a £11.7M UK scheme offering job help to those with health or disability barriers.

Três deputados trabalhistas da Cumbria apoiaram o esquema de 11,7 milhões do governo do Reino Unido Connect to Work, que visa ajudar os residentes com problemas de saúde, deficiências ou outras barreiras a encontrar emprego. Three Cumbrian Labour MPs have backed the UK government’s £11.7 million Connect to Work scheme, which aims to help residents with health issues, disabilities, or other barriers find employment. O programa oferecerá consultores de emprego em cirurgias de GP, treinamento de entrevista, oficinas de confiança e apoio à assistência à criança, com foco na prestação de serviços onde as pessoas estão, através de parcerias locais de saúde e comunidade. The program will offer job advisers in GP surgeries, interview coaching, confidence workshops, and childcare support, focusing on delivering services where people are, through local health and community partnerships. Os deputados disseram que a iniciativa fornece uma “mão de obra, não uma esmola”, ajudando os indivíduos a reconstruir habilidades e confiança para reentrar na força de trabalho, como parte de um esforço mais amplo para impulsionar o emprego e fortalecer as comunidades em toda a Cumbria. MPs said the initiative provides a “hand up, not a handout,” helping individuals rebuild skills and confidence to re-enter the workforce, as part of a broader effort to boost employment and strengthen communities across Cumbria.