As usinas de carvão dos EUA enfrentam uma pressão crescente para serem fechadas devido a preocupações com segurança, emissões e confiabilidade. U.S. aging coal plants face increasing pressure to shut down due to safety, emissions, and reliability concerns.

Um número crescente de especialistas questiona se as usinas de energia a carvão nos EUA podem operar com segurança além de sua vida útil original, levantando preocupações sobre confiabilidade e riscos ambientais. A growing number of experts question whether aging coal-fired power plants in the U.S. can safely operate beyond their original lifespans, raising concerns about reliability and environmental risks. Apesar de alguns operadores pressionarem por extensões, reguladores e grupos ambientais alertam que a operação contínua representa desafios significativos de segurança e clima, com muitas plantas se aproximando ou excedendo 50 anos de serviço. Despite some operators pushing for extensions, regulators and environmental groups warn that continued operation poses significant safety and climate challenges, with many plants nearing or exceeding 50 years of service.