Os preços de importação de carne bovina dos EUA atingiram recordes devido à escassez de gado e tarifas, prejudicando os agricultores, apesar da ajuda proposta. U.S. beef import prices hit record highs due to cattle shortages and tariffs, hurting farmers despite proposed aid.

Os preços de importação de carne bovina dos EUA, especialmente a carne bovina australiana, atingiram recordes de alta de 341 centavos de dólar por libra-peso devido a uma grave escassez de gado doméstico e forte demanda, com os preços domésticos dos EUA em 418 centavos de dólar por libra-peso. U.S. beef import prices, especially Australian trim, have hit record highs at 341 cents per pound due to a severe domestic cattle shortage and strong demand, with U.S. domestic prices at 418 cents per pound. Os altos custos de insumos e as interrupções comerciais decorrentes das tarifas retaliatórias – particularmente da China – prejudicaram os agricultores dos EUA, que enfrentam baixa lucratividade e lenta reconstrução do rebanho. High input costs and trade disruptions from retaliatory tariffs—particularly from China—have hurt U.S. farmers, who face low profitability and slow herd rebuilding. A Austrália beneficia de uma vantagem tarifária de 10%, posicionando-a para fornecer cerca de 6,5 bilhões de hambúrgueres por ano. Australia benefits from a 10% tariff advantage, positioning it to supply about 6.5 billion hamburgers annually. Enquanto o presidente Trump propõe o uso de receitas tarifárias para ajuda agrícola, os críticos destacam a ironia do uso de tarifas que contribuíram para a crise. While President Trump proposes using tariff revenues for farm aid, critics highlight the irony of using tariffs that contributed to the crisis. A estabilidade a longo prazo depende da política comercial e do acesso ao mercado. Long-term stability depends on trade policy and market access.