Um sobrevivente de câncer de Gales pede reformas de saúde mais rápidas, citando diagnósticos atrasados e recomendações de inquérito não atendidas. A Welsh cancer survivor urges faster health reforms, citing delayed diagnoses and unmet inquiry recommendations.

Jessica Mason, uma sobrevivente de câncer de 43 anos de idade de Penarth, País de Gales, criticou o ritmo lento das reformas de saúde, dizendo que os atrasos são tão prejudiciais quanto nenhum progresso. Jessica Mason, a 43-year-old cancer survivor from Penarth, Wales, has criticized the slow pace of health care reforms, saying delays are as harmful as no progress. Ela compartilhou sua experiência de ser repetidamente descartada pelos médicos antes de seu diagnóstico de câncer cervical, levando a uma histerectomia e menopausa precoce. She shared her experience of being repeatedly dismissed by doctors before her cervical cancer diagnosis, leading to a hysterectomy and early menopause. Suas preocupações seguem uma investigação pública sobre o tratamento do câncer ginecológico, lançada após a morte de Claire O’Shea, com 15 das 26 recomendações ainda não cumpridas quase dois anos depois. Her concerns follow a public inquiry into gynaecological cancer care launched after Claire O’Shea’s death, with 15 of 26 recommendations still unfulfilled nearly two years later. O secretário de Saúde do País de Gales, Jeremy Miles, reconheceu o progresso misto, mas defende que é necessária uma ação urgente para corrigir falhas sistêmicas no diagnóstico e tratamento do câncer de mulheres. Wales’ Health Secretary Jeremy Miles acknowledged mixed progress, but advocates stress urgent action is needed to fix systemic failures in diagnosing and treating women’s cancers.