A UE está a impulsionar a autonomia estratégica para reduzir a dependência de tecnologia, energia e defesa estrangeira em meio a tensões globais. The EU is boosting strategic autonomy to cut reliance on foreign tech, energy, and defense amid global tensions.

A União Europeia está intensificando os esforços para alcançar a autonomia estratégica, reduzindo a dependência de poderes externos para tecnologias críticas, energia e defesa. The European Union is intensifying efforts to achieve strategic autonomy by reducing reliance on external powers for critical technologies, energy, and defense. Embora tenham sido feitos progressos em políticas e investimentos conjuntos, os desafios persistem devido a interesses nacionais divergentes e dependências da cadeia de suprimentos global em andamento. While progress has been made in joint policies and investments, challenges persist due to divergent national interests and ongoing global supply chain dependencies. A UE enfatiza a ação coordenada, o financiamento a longo prazo e a unidade interna para aumentar a segurança e a resiliência econômica em meio às crescentes tensões geopolíticas. The EU emphasizes coordinated action, long-term funding, and internal unity to enhance security and economic resilience amid rising geopolitical tensions. O impulso para a auto-suficiência não é isolacionista, mas visa fortalecer a influência global do bloco e a capacidade de navegar por dinâmicas internacionais complexas. The push for self-reliance is not isolationist but aims to strengthen the bloc’s global influence and ability to navigate complex international dynamics.