A extensão dos direitos de voto irlandeses aos cidadãos da Irlanda do Norte violaria os limites constitucionais do Reino Unido, provocando debate sobre acesso democrático e atrasos relacionados ao Brexit. Extending Irish voting rights to Northern Irish citizens would breach UK constitutional limits, sparking debate over democratic access and Brexit-related delays.

A extensão dos direitos de voto presidencial irlandês aos cidadãos da Irlanda do Norte violaria as fronteiras constitucionais, de acordo com a vice-primeira-ministra da Irlanda do Norte, Emma Little-Pengelly, que enfatizou o lugar da Irlanda do Norte no Reino Unido. Extending Irish presidential voting rights to Northern Irish citizens would breach constitutional boundaries, according to Northern Ireland’s deputy First Minister Emma Little-Pengelly, who stressed Northern Ireland’s place within the UK. A primeira-ministra do Sinn Féin, Michelle O’Neill, chamou a exclusão de “um enorme déficit democrático”, observando que os cidadãos irlandeses na Irlanda do Norte podem concorrer ao cargo, mas não votar. Sinn Féin’s First Minister Michelle O’Neill called the exclusion a “huge democratic deficit,” noting Irish citizens in Northern Ireland can run for office but not vote. Uma recomendação de 2013 para expandir os direitos de voto no exterior requer um referendo constitucional, adiado desde 2019 devido a desafios pós-Brexit. A 2013 recommendation to expand voting rights abroad requires a constitutional referendum, delayed since 2019 due to post-Brexit challenges. Os líderes irlandeses reconhecem a necessidade de mudança, mas enfatizam que qualquer movimento deve se alinhar com o Acordo da Sexta-feira Santa e exigir bases significativas. Irish leaders acknowledge the need for change but emphasize any move must align with the Good Friday Agreement and require significant groundwork.