A polícia francesa prendeu quatro homens, incluindo um cidadão francês e cidadãos daguestasnos, por suspeita de conspiração para assassinar o dissidente russo Vladimir Osechkin em Biarritz. French police arrested four men, including a French citizen and Dagestani nationals, over a suspected plot to assassinate Russian dissident Vladimir Osechkin in Biarritz.

Autoridades francesas prenderam quatro homens, de 26 a 38 anos, incluindo um cidadão francês e outros do Daguestão, por suspeita de assassinato contra Vladimir Osechkin, um dissidente russo e fundador da Gulagu.net, que expõe abusos prisionais na Rússia. French authorities have arrested four men, aged 26 to 38, including one French national and others from Dagestan, over a suspected assassination plot against Vladimir Osechkin, a Russian dissident and founder of Gulagu.net, which exposes prison abuses in Russia. Os suspeitos foram acusados de formar um grupo terrorista com intenção de cometer violência. The suspects were charged with forming a terrorist group with intent to commit violence. Osechkin, que vive no exílio em Biarritz, disse que foi alvo e creditou os serviços franceses de contraterrorismo pela prevenção de um ataque. Osechkin, living in exile in Biarritz, said he was targeted and credited French counter-terrorism services with preventing an attack. A investigação começou em setembro, depois que imagens de vigilância e ameaças anteriores, incluindo um avistamento de pontos vermelhos, foram descobertas. The investigation began in September after surveillance footage and prior threats, including a red dot sighting, were uncovered. O caso continua em curso. The case remains ongoing.