Os indianos correm para comprar ouro antes de Diwali, apesar dos preços recordes, impulsionados pela tradição e pela incerteza econômica. Indians rush to buy gold before Diwali despite record prices, driven by tradition and economic uncertainty.

Apesar dos preços recordes de ouro - atingindo ₹ 1,25 1,3 lakh por 10 gramas e ultrapassando US $ 4.000 por onça - os compradores em Shimla e áreas vizinhas estão se reunindo em showrooms de joias antes de Diwali e Dhanteras. Despite record-high gold prices—reaching ₹1.25–1.3 lakh per 10 grams and surpassing $4,000 per ounce—shoppers in Shimla and surrounding areas are flocking to jewellery showrooms ahead of Diwali and Dhanteras. A demanda permanece forte devido à tradição, sentimento cultural e valor percebido do ouro como um investimento seguro em meio à incerteza econômica. Demand remains strong due to tradition, cultural sentiment, and gold’s perceived value as a safe investment amid economic uncertainty. Os joalheiros relatam tráfego pesado de pedestres, impulsionado por promoções como moedas de ouro gratuitas, faturamento transparente e a baixa taxa de 3% de GST. Jewelers report heavy foot traffic, boosted by promotions like free gold coins, transparent billing, and the low 3% GST rate. Os clientes, incluindo os compradores mais jovens, estão comprando com base no orçamento e na conexão emocional, atraídos por novos projetos e pela segurança de longo prazo do ouro. Customers, including younger buyers, are purchasing based on budget and emotional connection, drawn to new designs and gold’s long-term security. Joias de prata também estão aumentando o interesse. Silver jewellery is also seeing increased interest.