Um juiz desistiu de duas reivindicações no processo da dublê Devyn LaBella contra Kevin Costner por causa de uma cena de filme disputada, mas permitiu que outras oito continuassem. A judge dropped two claims in stunt performer Devyn LaBella’s lawsuit against Kevin Costner over a disputed film scene, but allowed eight others to proceed.

Um juiz da Califórnia rejeitou duas reivindicações no processo da dublê Devyn LaBella contra Kevin Costner, incluindo assédio sexual e violação de direitos civis, mas permitiu que outras oito pessoas continuassem. A California judge dismissed two claims in stunt performer Devyn LaBella’s lawsuit against Kevin Costner, including sexual harassment and a civil rights violation, but allowed eight others to proceed. O caso centra-se na alegação de LaBella de que ela foi forçada a realizar uma cena violenta e não programada durante as filmagens de 'Horizonte: Uma Saga Americana - Capítulo 2' sem coordenação ou consentimento adequado, causando sofrimento emocional. The case centers on LaBella’s allegation that she was forced to perform an unscheduled, violent scene during filming of 'Horizon: An American Saga – Chapter 2' without proper coordination or consent, causing emotional distress. A equipe de Costner chamou a demissão de uma vitória, mantendo a cena foi ensaiada e divulgada. Costner’s team called the dismissal a victory, maintaining the scene was rehearsed and disclosed. A equipe jurídica de LaBella disse que a decisão apoia a prestação de contas e a segurança da indústria, observando que ela não foi informada da recusa de outro ator em se apresentar e não foi contratada para a sequência. LaBella’s legal team said the ruling supports accountability and industry safety, noting she was not informed of another actor’s refusal to perform and was not hired for the sequel. O caso continua. The case continues.