O banco de alimentos do Elliot Lake viu 10% mais clientes neste Dia de Ação de Graças, impulsionado por aposentados, famílias e jovens adultos que enfrentam tensão financeira. Elliot Lake's food bank saw 10% more clients this Thanksgiving, driven by retirees, families, and young adults facing financial strain.

O Elliot Lake Emergency Food Bank relata um aumento de 10% nos clientes durante o fim de semana de Ação de Graças deste ano em comparação com 2024, com a crescente demanda de aposentados, famílias maiores e adultos mais jovens em meio a pressões financeiras em curso. The Elliot Lake Emergency Food Bank reports a 10% rise in clients during this year’s Thanksgiving weekend compared to 2024, with growing demand from retirees, larger families, and younger adults amid ongoing financial pressures. Enquanto o total de famílias que procuram ajuda diminuiu ligeiramente de um pico de 380, o aumento do tamanho das famílias está aumentando a tensão dos recursos. While total households seeking aid have slightly declined from a peak of 380, increased family sizes are raising resource strain. O banco de alimentos aumentou a arrecadação de fundos através de tiragens de débito 50/50, ganhando mais de US $ 1.000 em horas em um local, e continua a receber apoio de lojas locais, empresas, a cidade e a Fundação John Carl MacIsaac. The food bank has boosted fundraising through debit tap 50/50 draws, earning over $1,000 in hours at one location, and continues to receive support from local stores, businesses, the city, and the John Carl MacIsaac Foundation. Uma doação de US$ 228.212 da Northern Ontario Heritage Fund Corporation financiará upgrades e equipamentos, com fundos do governo também apoiando melhorias de infraestrutura como uma bomba de calor e um gerador de backup. A $228,212 grant from the Northern Ontario Heritage Fund Corporation will fund facility upgrades and equipment, with government funds also supporting infrastructure improvements like a heat pump and backup generator. O banco de alimentos permanece aberto a doações de alimentos e dinheiro. The food bank remains open to food and cash donations.