Poucos avistamentos de coiotes em Amsterdã não representam ameaça; funcionários pedem aos moradores que evitem alimentá-los e mantenham a distância. Few coyote sightings in Amsterdam pose no threat; officials urge residents to avoid feeding them and maintain distance.

A polícia de Amsterdã diz que os recentes avistamentos de coiotes – menos de cinco neste mês perto de áreas como os Apartamentos Veddersburg e o campo de golfe – não são uma ameaça, sem ataques a pessoas ou animais de estimação. Amsterdam police say recent coyote sightings—fewer than five this month near areas like the Veddersburg Apartments and golf course—are not a threat, with no attacks on people or pets. Funcionários, monitorando a situação com o DEC estadual, coiotes de estresse não são agressivos e exortam os moradores a evitar alimentá-los, garantir o lixo e manter os animais de estimação supervisionados. Officials, monitoring the situation with the state DEC, stress coyotes are not aggressive and urge residents to avoid feeding them, secure trash, and keep pets supervised. Eles recomendam fazer barulhos altos e parecer maior se abordado, especialmente ao amanhecer ou ao anoitecer. They recommend making loud noises and appearing larger if approached, especially at dawn or dusk. As autoridades só intervirão se um coiote agir de forma anormal. Authorities will only intervene if a coyote acts abnormally. A coexistência é possível se os humanos mantiverem o medo natural dos coiotes. Coexistence is possible if humans maintain coyotes’ natural fear.