Uma proposta de expansão de aterros perto do Monte Dora corre o risco de poluir o Aquífero da Flórida, principal fonte de água potável da Flórida, com produtos químicos inseguros e infiltração, levando as autoridades locais a exigir proteções mais fortes. A proposed landfill expansion near Mount Dora risks polluting the Floridan Aquifer, Florida’s main drinking water source, with unsafe chemicals and seepage, prompting local officials to demand stronger protections.

Os funcionários do Condado de Lake estão a avisar que uma expansão de aterro proposto perto do Monte Dora's Wolf Branch Sink poderia ameaçar o aquífero da Flórida, a principal fonte de água potável para milhões. Lake County officials are warning that a proposed landfill expansion near Mount Dora’s Wolf Branch Sink could threaten the Floridan Aquifer, the main drinking water source for millions. A pia, um conduíte direto para a água subterrânea, levanta preocupações de que o escoamento de águas pluviais, a infiltração de aterros e o gás possam poluir o aquífero. The sink, a direct conduit to underground water, raises concerns that stormwater runoff, landfill seepage, and gas could pollute the aquifer. Testes perto do local encontraram níveis inseguros de produtos químicos como acetona, benzeno e metano, enquanto a erosão e as barreiras danificadas sugerem que a contaminação já pode estar ocorrendo. Tests near the site found unsafe levels of chemicals like acetone, benzene, and methane, while erosion and damaged barriers suggest contamination may already be occurring. As autoridades dizem que não têm apoio estatal para avaliar ou mitigar adequadamente os riscos, pedindo salvaguardas mais fortes para proteger a saúde pública e a qualidade da água. Officials say they lack state support to properly assess or mitigate risks, urging stronger safeguards to protect public health and water quality.