Trump estende o pagamento militar até 31 de outubro em meio ao desligamento; 1,2 milhão de soldados em risco se o financiamento falhar. Trump extends military pay through Oct. 31 amid shutdown; 1.2 million troops at risk if funding lapses.

O presidente Donald Trump assinou um memorando garantindo pagamento militar durante a paralisação do governo em curso, mas a medida expira em 31 de outubro, arriscando pagar pelo menos 1,2 milhão de membros do serviço se a paralisação continuar. President Donald Trump signed a memo ensuring military pay during the ongoing government shutdown, but the measure expires October 31, risking pay for at least 1.2 million service members if the shutdown continues. Dados do Centro de Dados de Força de Defesa mostram que a Califórnia, Virgínia e Texas têm as maiores contagens de tropas ativas, com a Califórnia hospedando cerca de 160.000, principalmente da Marinha; as forças ativas da Virgínia são 60% da Marinha; e o Texas tem a maior presença do Exército, com 66.300 soldados. Data from the Defense Manpower Data Center shows California, Virginia, and Texas have the highest active-duty troop counts, with California hosting about 160,000, mostly Navy; Virginia’s active-duty forces are 60% Navy; and Texas has the largest Army presence, with 66,300 troops. As forças de reserva estão mais concentradas na Califórnia, Texas e Flórida. Reserve forces are most concentrated in California, Texas, and Florida. Virginia também lidera no Departamento de Defesa funcionários civis, com 101.179, seguido pela Califórnia. Virginia also leads in Defense Department civilian employees, with 101,179, followed by California.