Dois manuscritos de seda de 2.300 anos, roubados em 1942 e devolvidos em 2025, estão agora permanentemente alojados no Museu Hunan. Two 2,300-year-old silk manuscripts, stolen in 1942 and returned in 2025, are now permanently housed at Hunan Museum.

Dois manuscritos de seda antigos, roubados de Changsha em 1942 e levados para os EUA em 1946, foram repatriados e serão permanentemente alojados no Museu Hunan. Two ancient silk manuscripts, stolen from Changsha in 1942 and taken to the U.S. in 1946, have been repatriated and will be permanently housed at the Hunan Museum. Datados do Período dos Estados Combatentes há mais de 2.300 anos, os textos – Volumes II e III dos Manuscritos de Seda Zidanku – são os primeiros livros de seda chineses conhecidos e os únicos daquela época encontrados na China. Dating to the Warring States Period over 2,300 years ago, the texts—Volumes II and III of the Zidanku Silk Manuscripts—are the earliest known Chinese silk books and the only ones from that era found in China. Com mais de 900 caracteres, eles oferecem insights vitais sobre a língua chinesa e a escrita. Containing over 900 characters, they offer vital insights into early Chinese language and writing. Uma cerimônia em 18 de outubro de 2025, marcou seu retorno oficial, restaurando o patrimônio cultural significativo à sua origem. A ceremony on October 18, 2025, marked their official return, restoring significant cultural heritage to its origin.