Um homem de 18 anos foi morto em um possível tiroteio em um complexo de apartamentos de Houston na noite de quinta-feira. An 18-year-old man was killed in a possible shootout at a Houston apartment complex late Thursday.

Um homem de 18 anos foi morto em um possível tiroteio em um complexo de apartamentos no bloco 5300 da Coke Street, na Quinta Ala de Houston, na noite de quinta-feira, segundo a polícia. An 18-year-old man was killed in a possible shootout at an apartment complex on the 5300 block of Coke Street in Houston’s Fifth Ward late Thursday night, police say. Os oficiais responderam por volta das 22h35 a uma cena com múltiplas cápsulas de concha, incluindo pistola e balas de arma de fogo estilo AR, sugerindo uma troca violenta. Officers responded around 10:35 p.m. to a scene with multiple shell casings, including pistol and AR-style firearm rounds, suggesting a violent exchange. A vítima, ainda não identificada, foi declarada morta em um hospital. The victim, not yet identified, was pronounced dead at a hospital. Não foram feitas prisões e as autoridades não confirmaram um motivo ou se outros estavam envolvidos. No arrests have been made, and officials have not confirmed a motive or whether others were involved. Um buraco de bala foi visto em uma janela de apartamento nas proximidades, e os moradores relataram que o tiroteio foi mais intenso do que o habitual. A bullet hole was seen in a nearby apartment window, and residents reported the gunfire was more intense than usual. A polícia está revendo imagens de vigilância e pedindo às testemunhas que entrem em contato com o Departamento de Defesa ou as paralisadoras de crimes. Police are reviewing surveillance footage and urging witnesses to contact HPD or Crime Stoppers.