Funcionários do Bahrein pressionam pela manutenção do parque, enquanto as investigações e o progresso da renovação urbana continuam. Bahraini officials push for park maintenance, while investigations and urban renewal progress continue.

Os conselheiros do Bahrein estão pedindo uma manutenção mais rápida dos parques públicos em meio à crescente preocupação pública com a deterioração das condições, enfatizando a importância dos espaços verdes para o bem-estar da comunidade. Bahraini councillors are urging faster maintenance of public parks amid growing public concern over deteriorating conditions, stressing the importance of green spaces for community well-being. As autoridades destacam o papel fundamental do setor privado na criação de emprego e no crescimento econômico, sugerindo que sua eficiência poderia melhorar os serviços municipais. Officials highlight the private sector’s key role in job creation and economic growth, suggesting its efficiency could improve municipal services. Enquanto isso, ministros da saúde se reuniram internacionalmente para fortalecer os sistemas de saúde e preparação para pandemias, e os planejadores da cidade revisaram o progresso na renovação urbana em Muharraq. Meanwhile, health ministers met internationally to strengthen healthcare systems and pandemic preparedness, and city planners reviewed progress on urban renewal in Muharraq. Um corpo foi encontrado no Bahrein, o que levou a uma investigação, enquanto eventos culturais em Al Khobar continuam a promover o envolvimento da família e o patrimônio. A body was found in Bahrain, prompting an investigation, while cultural events in Al Khobar continue to promote family engagement and heritage.