Um menino foi levado de avião depois de cair de um passeio de feira na fazenda de Spilman, em North Yorkshire. A boy was airlifted after falling from a fairground ride at Spilman's Farm in North Yorkshire.

Um menino sofreu ferimentos na cabeça na noite de sexta-feira na fazenda de Spilman em Thirsk, North Yorkshire, depois de cair de um passeio de feira durante um evento movimentado de outono. A young boy suffered head injuries Friday evening at Spilman's Farm in Thirsk, North Yorkshire, after falling from a fairground ride during a busy autumn event. Os serviços de emergência responderam, e a criança foi transportada para o Hospital Universitário James Cook. Emergency services responded, and the child was airlifted to James Cook University Hospital. O passeio foi fechado para verificações de segurança após o incidente. The ride was closed for safety checks following the incident. A fazenda, aberta para atividades sazonais, incluindo colheita de abóbora e eventos de Halloween, confirmou que o menino estava se recuperando e expressou apoio à sua família, respeitando sua privacidade. The farm, open for seasonal activities including pumpkin picking and Halloween events, confirmed the boy was recovering and expressed support to his family while respecting their privacy. Não foram divulgados mais detalhes sobre a causa, e uma investigação está em andamento. No further details about the cause were released, and an investigation is ongoing.