81 motoristas enfrentam multas por usar o ombro duro do M60 para contornar um acidente, bloqueando o acesso de emergência. 81 drivers face fines for using the M60’s hard shoulder to bypass a crash, blocking emergency access.

Oitenta e um motoristas na Grande Manchester estão enfrentando multas potenciais depois de serem pegos usando o acostamento na rodovia M60 para contornar o tráfego causado por um acidente entre os cruzamentos 17 e 16. Eighty-one drivers in Greater Manchester are facing potential fines after being caught using the hard shoulder on the M60 motorway to bypass traffic caused by a crash between junctions 17 and 16. A polícia disse que o uso não autorizado do ombro duro bloqueou veículos de emergência, atrasando os tempos de resposta e colocando em risco a segurança pública. Police said the unauthorized use of the hard shoulder blocked emergency vehicles, delaying response times and endangering public safety. Cada motorista receberá um aviso formal, após uma ação de aplicação semelhante em agosto. Each driver will receive a formal notice, following a similar enforcement action in August. As autoridades continuam a alertar contra ignorar as medidas de controle de tráfego durante os incidentes. Authorities continue to warn against ignoring traffic control measures during incidents.