A polícia emitiu ordens de dispersão em Workington e Whitehaven após distúrbios liderados por jovens, resultando em prisões e investigações em andamento. Police issued dispersal orders in Workington and Whitehaven after youth-led disturbances, resulting in arrests and ongoing investigations.

Uma ordem de dispersão em Workington, com vigência até as 8h da manhã de 20 de outubro de 2025, foi emitida depois que os jovens jogaram objetos de uma ponte e se envolveram em comportamento disruptivo, levando a uma prisão e duas dispersações. A dispersal order in Workington, effective until 8 a.m. on October 20, 2025, was issued after youths threw objects from a bridge and engaged in disruptive behavior, leading to one arrest and two dispersals. A polícia confirmou uma terceira ordem na cidade, citando incidentes em andamento, e está revisando imagens de CCTV para identificar os envolvidos. Police confirmed a third order in the town, citing ongoing incidents, and are reviewing CCTV footage to identify those involved. Ações semelhantes ocorreram em Whitehaven, onde um grande grupo de adolescentes causou desordem, levando a paradas e buscas e um aviso de dispersão. Similar actions occurred in Whitehaven, where a large group of teenagers caused disorder, prompting stop-and-searches and a dispersal notice. As autoridades ressaltaram que tal comportamento não será tolerado e pediram aos pais que monitorem seus filhos, enfatizando que apenas um pequeno número de indivíduos é responsável pelos distúrbios. Authorities stressed that such behavior will not be tolerated and urged parents to monitor their children, emphasizing that only a small number of individuals are responsible for the disturbances.