O julgamento do ex-líder do DUP Sir Jeffrey Donaldson e sua esposa, adiado devido à sua saúde, provavelmente será retomado em 2026. The trial of former DUP leader Sir Jeffrey Donaldson and his wife, delayed due to her health, will likely resume in 2026.

O julgamento do ex-líder do DUP Sir Jeffrey Donaldson e sua esposa, Lady Eleanor Donaldson, foi adiado novamente, com o juiz Paul Ramsey afirmando que provavelmente prosseguirá em 2026. The trial of former DUP leader Sir Jeffrey Donaldson and his wife, Lady Eleanor Donaldson, has been delayed again, with Judge Paul Ramsey stating it will likely proceed in 2026. A data de 3 de novembro foi desocupada devido a avaliações médicas em andamento sobre a saúde de Eleanor, com relatórios especializados ainda pendentes. The November 3 date was vacated due to ongoing medical assessments concerning Eleanor’s health, with specialist reports still pending. A promotoria observou que esses relatórios poderiam afetar sua aptidão para ser julgado, tornando uma nova data impossível de definir neste momento. The prosecution noted these reports could impact her fitness to stand trial, making a new date impossible to set at this time. Jeffrey Donaldson, 62, enfrenta 18 acusações, incluindo estupro, agressão indecente e indecência bruta de 1985 a 2008, envolvendo duas vítimas, o que ele nega. Jeffrey Donaldson, 62, faces 18 charges including rape, indecent assault, and gross indecency from 1985 to 2008 involving two victims, which he denies. Sua esposa, 59 anos, nega ter ajudado e ajudado. His wife, 59, denies aiding and abetting. Ambos os acusados não compareceram à audiência. Both defendants did not attend the hearing. O caso, que começou após a prisão de Donaldson em março de 2024 e sua subsequente renúncia e suspensão do DUP, permanece em espera até que as avaliações médicas sejam concluídas. The case, which began after Donaldson’s arrest in March 2024 and his subsequent resignation and suspension from the DUP, remains on hold until medical evaluations are complete.