Os hospitais dos EUA enfrentam superlotação durante todo o ano, forçando os pacientes a entrar nos corredores devido à falta de leito e déficits de pessoal, colocando em risco a qualidade e a segurança dos cuidados. U.S. hospitals face year-round overcrowding, forcing patients into hallways due to bed shortages and staff deficits, endangering care quality and safety.

O atendimento ao corredor tornou-se uma crise durante todo o ano em hospitais dos EUA, com pacientes rotineiramente tratados em corredores e áreas não clínicas devido à superlotação persistente, escassez de funcionários e capacidade insuficiente de cama. Corridor care has become a year-round crisis in U.S. hospitals, with patients routinely treated in hallways and non-clinical areas due to persistent overcrowding, staff shortages, and insufficient bed capacity. Profissionais médicos relatam que essa prática, uma vez sazonal, agora compromete a segurança, a privacidade e a qualidade do atendimento do paciente, aumentando os riscos de infecção e os atrasos no tratamento. Medical professionals report that this practice, once seasonal, now compromises patient safety, privacy, and care quality, increasing infection risks and treatment delays. Apesar dos avisos de especialistas em saúde, as reformas sistêmicas para lidar com a capacidade hospitalar e o pessoal permanecem lentos, destacando uma crescente pressão sobre a infraestrutura de saúde do país. Despite warnings from healthcare experts, systemic reforms to address hospital capacity and staffing remain slow, highlighting a growing strain on the nation’s healthcare infrastructure.