Os processadores de ovelhas australianos veem margens pequenas, apesar do pequeno ganho de julho, atingido pelo aumento dos custos e exportações irregulares. Australian sheep processors see slim margins despite minor July gain, hit by rising costs and uneven exports.

Os processadores australianos de ovelhas enfrentam pressões de margem contínuas, apesar de um ligeiro aumento do SPTC em julho para 1%, impulsionado por um aumento de 28% no preço das miudezas e ganhos de sebo de 10%. Australian sheep processors face ongoing margin pressures despite a slight July SPTC rise to 1%, driven by a 28% offal price surge and 10% tallow gains. O SPTC de agosto caiu para 0,4%, com os custos de gado saltando 5,5% para carneiro e 2,6% para cordeiro, superando os ganhos de exportação irregulares - China, Emirados Árabes Unidos e Malásia viram aumentos modestos, mas o mercado dos EUA caiu 7% para A$ 15,00/kg. The August SPTC fell to 0.4% as livestock costs jumped 5.5% for mutton and 2.6% for lamb, outpacing uneven export gains—China, UAE, and Malaysia saw modest increases, but the U.S. market dropped 7% to A$15.00/kg. Os coprodutos agora são vitais para compensar os custos, mas as vendas de carne permanecem sob pressão. Co-products now vital for offsetting costs, yet meat sales remain under pressure. Processadores menores lutam com a viabilidade, enquanto as empresas maiores usam exportações diversificadas. Smaller processors struggle with viability, while larger firms use diversified exports. Questões estruturais persistem, incluindo a oferta volátil, oscilações cambiais, custos de frete e a concorrência na Nova Zelândia. Structural issues persist, including volatile supply, currency swings, freight costs, and New Zealand competition. A demanda doméstica permanece fraca devido às pressões de custo de vida, limitando a flexibilidade de preços. Domestic demand stays weak due to cost-of-living pressures, limiting price flexibility.