O trem de férias está pulando Rockford este ano, mas ainda fará turnê em outras cidades de Illinois. The Holiday Train is skipping Rockford this year but will still tour other Illinois towns.

O Holiday Train, um evento sazonal com um trem decorado com música ao vivo e alegria de férias, está fazendo paradas em Illinois este ano, mas pulou Rockford, uma parada habitual nas temporadas passadas. The Holiday Train, a seasonal event featuring a decorated train with live music and holiday cheer, is making stops across Illinois this year but has skipped Rockford, a usual stop in past seasons. O trem está programado para visitar outras comunidades de Illinois, continuando sua tradição de trazer entretenimento festivo para pequenas cidades e centros urbanos. The train is scheduled to visit other Illinois communities, continuing its tradition of bringing festive entertainment to small towns and urban centers alike. Não foi dada nenhuma razão oficial para a mudança de rota. No official reason was given for the change in route.